目 录 译序第一部 四月二十一日、二十二日和二十三日一 天主堂门廊下二 “苍蝇”之死三 佩莱莱的逃亡四 天使的脸五 那个畜生!六 将军的头颅七 大主教饶恕罪孽八 门廊下的木偶戏艺人九 玻璃眼睛十 军中王子十一 劫持第二部 四月二十四日、二十五日、二十六日和二十七日十二 卡米拉十三 搜捕十四 歌功颂德十五 叔叔婶婶们十六 在“新院”十七 惹祸的爱情十八 叩门声声十九 算账与喝粥二十 一丘之貉二十一 天旋地转二十二 活的坟墓二十三 上呈总统先生的报告二十四 烟花巷里二十五 死亡的归宿二十六 梦魇二十七 逃亡路上第三部 年年,月月,日日……二十八 黑暗中的对话二十九 军事法庭三十 冲喜三十一 冷酷的哨兵三十二 总统先生三十三 原来如此三十四 镜花水月三十五 歌中的雅歌三十六 革命三十七 托依尔舞三十八 旅途三十九 港口四十 捉迷藏四十一 平安无事尾声