你们念了这书信，便交给

老底嘉的教会，叫他们也念。

那肩宽背厚的河马

肚皮搁在淤泥里休息；

它在我们眼里结实无比

却也只是一副血肉之躯。

血肉之躯脆弱不牢靠，

易受神经冲击的影响；

真正的教会却永远不会倒，

它的根基在磐石之上。

为了达到物质上的目的

河马虚弱的脚步可能会踏错，

而真正的教会一动不动

便能收进它的股息。

河马永远够不着

芒果树上面的芒果；

教会却有石榴和蜜桃

自海外来给它提振活力。

交配时节河马的嗓门会泄密

发出嘶哑且奇怪的变音，

但每个礼拜我们闻听

与神一体时，教会充满欢愉。

河马白天的时间是在

睡眠中度过；晚间它猎食；

上帝以一种神秘的方式工作——

教会能同时睡眠和进食。

我看见河马起飞，

从潮湿的热带草原上升起，

合唱的天使们环绕着他

高声诵唱和撒那，赞美上帝。

羔羊的血将洗净他，

天堂的臂膀将拥抱他，

他将跻身于圣徒们中间

在金竖琴上演奏乐曲。

他将被洗成雪一样白，

被所有殉教的贞女亲吻，

而真正的教会依然在下方

裹在古老的毒雾瘴气里。

[1]典出《新约·歌罗西书》第4章第16节。

[2]罗马天主教会自称是“真正的教会”。

[3]犹太教和基督教用语，原意为祈祷词：“快来拯救我！”“上主，求你拯救”“请赐给我们救援”之意。现今则较经常被用来作赞颂之语。