她的泉水流动中响着

男人们痛苦的声音，

泉边是无人认识的花。

红色的花瓣，长着尖牙，

带有丑恶的条纹和斑点。

它们从死者肢体里窜出——

我们不会再来这此处。

下方渐渐变密的森林里

黑豹从它们的窝巢里现身

行动迟缓的巨蟒

躺在花园里的台阶上；

孔雀在踱步，庄严而缓慢，

它们的望过来，那是我们

很久以前认识的人的目光。

[1]希腊神话中著名的女妖，俄底修斯从特洛伊返回故乡途中，他的同伴们曾被她变成猪仔。