我亲爱的妹妹，

想想这事多甜美：

到那里去厮守在一起！

自由地相恋，

一直爱到长眠

在那像你一样可爱的国度里！

雾蒙蒙的天上

水汪汪的太阳

对我的灵魂竟是如此神秘的诱惑，

犹如你这藏不住

真情、透过泪珠

闪烁出一道道光辉的柔波。

那里，一切都井然有序、美妙绝伦、

光彩夺目、从容不迫而令人销魂。

随着流年的远去

而磨亮的家具

自会装点我们的卧室；

最稀奇的花卉

任自己的香味

与龙涎的幽香交织在一起，

那映出远景的明镜，

那东方富丽的场景，

那装饰天花板的绚丽的图画，

那里的一切

自会向内心世界

悄悄说起亲切悦耳的故乡话。

那里，一切都井然有序、美妙绝伦、

光彩夺目、从容不迫而令人销魂。

请看那过惯

流浪生活的大船

正在运河上进入梦境；

为了你最小的希望

也如愿以偿，

它们才从天涯海角纷纷来临。

西下的夕阳

发出金黄

与鲜红融为一体的光辉，

笼罩着全城——运河与田野；

整个世界

在一片温暖的余晖中安睡。

那里，一切都井然有序、美妙绝伦、

光彩夺目、从容不迫而令人销魂。