我没有忘记我们那邻近都市、

虽小却十分幽静的白房子；

波摩娜^[1]的石膏像与古老的维纳斯雕像在疏林里

藏起她们裸露的肢体，

黄昏时分那绚丽而光芒四射的夕阳

仿佛透过闪耀着无数缕余晖的玻璃窗

从好奇的天际睁大了眼睛出神地看

我们从容而无声地吃晚饭，

把那大蜡烛般令人陶醉的反光

尽情地洒在朴素的桌布与哔叽的窗帘上。

[1]波摩娜，罗马神话中的果树女神。